Une Sicile “sans Covid” pour vos vacances d’été


Le 8 juin 2020, le département de Syracuse est « sans covid » parce que il n’y a pas eu de nouveaux cas de virus depuis 2 semaines. Le district de Trapani, dans l’ouest de la Sicile, a également été déclaré libre de la maladie. Des endroits comme la petite île de Pantelleria n’ont jamais eu de […]

Lire la suite…




L’Etna et les excursions à l’heure du Covid


« Quand l’activité sportive est autorisée, elle peut être pratiquée individuellement, ce qui inclut toutes les activités non compétitives, y compris celles à la mer. Elles doivent toujours garantir l’éloignement interpersonnel, le respect des mesures d’hygiène de précaution et la désinfection ultérieure des outils. Pour mener à bien ces activités les gens sont également autorisés à […]

Lire la suite…




Découvrir Maletto et la côté ouest de l’Etna


Maletto est petit et charmant. Comme … une fraise! En effets c’est la ville des fraises, les meilleures d’Italie! Ils les cultivent ici sur le sol riche et fertile de l’Etna qui confère au produit une qualité élevée et protégée. Maletto a été nommé d’après l’homme noble qui l’a fondé, au 13ème siècle: Manfredi Maletta. […]

Lire la suite…




Excursions sur l’Etna depuis Catane et Taormina


Vous le voyez depuis l’avion, à votre arrivée. Grand, énorme, puissant, fumant … il semble impossible à atteindre. Bien que vous souhaitiez vraiment le visiter, vous pourriez ne pas avoir le temps car vous devez voir de nombreux autres endroits en Sicile. Mais comment pouvez-vous manquer l’Etna, le plus haut volcan actif d’Europe? Le plus […]

Lire la suite…




Découvrir le côté ouest de l’Etna


Demandez à quiconque a déjà été sur l’Etna quel était son endroit préféré. La réponse sera probablement: les cratères Silvestri, les vues depuis le refuge Citelli, les pistes de ski de Piano Provenzana. Très peu diront qu’ils ont adoré le côté ouest du volcan. Le côté de Bronte, Adrano, Maletto. Pas de pistes de ski, […]

Lire la suite…




Grotta del Gelo, un glacier éternel dans le volcan


Dans la municipalité de Randazzo, sur le versant nord de l’Etna, on trouve l’un des phénomènes les plus anormaux et les plus intrigants au monde: un glacier éternel, situé dans un volcan en activité. Le glacier éternel le plus méridional d’Europe. C’est la Grotta del Gelo (Grotte de Glace), une longue galerie dérivée de la […]

Lire la suite…




La défi de la Montagnola


Le nom (Montagnola signifie « petite montagne ») semble indiquer quelque chose de petit, et même en la regardant depuis la base du téléphérique, elle ressemble à une petite colline. Mais vous devez y accéder et surtout la défier pour comprendre que la Montagnola n’est ni petite ni simple. Au lieu de cela, cette gigantesque colline qui […]

Lire la suite…




L’Etna en automne, une visite spéciale


Si vous avez manqué l’occasion de venir en Sicile cet été, n’abandonnez pas. Le meilleur est peut-être encore à venir. Avez-vous déjà essayé de profiter de cette île en automne? Avez-vous déjà essayé d’imaginer ce que signifie admirer le mont Etna pendant cette saison? Peut-être que c’est le bon moment pour le faire. Et pour […]

Lire la suite…




Etna, comment marcher sur de coulées de lave froides


À première vue, vous penserez que ce n’est qu’un jeu d’enfants. Est-ce si différent de marcher au sommet des Alpes, à travers un désert rocheux ou toute autre plage rocheuse? Avez-vous vraiment besoin d’un guide pour apprendre à marcher sur les coulées de lave froides du mont Etna? Bien sûr, parce que ce type de […]

Lire la suite…




Etna, nouvel évent éruptif le 27 Juillet


Un nouvel évent éruptif s’est ouvert samedi 27 juillet 2019 vers midi sur l’Etna, précisément du côté sud du nouveau cratère sud-est. La fracture a provoqué l’émission de quantités considérables de gaz et de cendres très fines formant un nuage dirigé vers la mer. Si cela signifie le début d’une nouvelle éruption, cela n’est pas […]

Lire la suite…