Bivouac ou refuge ? À première vue, ces deux termes semblent synonymes, mais ils sont différents. En général, ils ne le sont pas, et sur l’Etna notamment, une différence fondamentale existe entre les deux qu’il est essentiel de connaître avant de s’aventurer sur les sentiers. Au premier abord… petites cabanes en bois ou en pierre, […]
Lire la suite…
Castiglione di Sicilia est l’un des villages les plus charmants de la Sicile orientale, situé dans la métropole de Catane, sur les pentes de l’Etna, au cœur de la pittoresque vallée de l’Alcantara. Ce cadre exceptionnel, souvent négligé par les touristes qui l’aperçoivent de loin en se rendant aux célèbres gorges, mérite pourtant amplement […]
Lire la suite…