Découvrez Caltagirone, ville de la céramique


Le monde connaît et aime Caltagirone. C’est la « ville de la céramique » et pas seulement à des fins touristiques. A Caltagirone, la fabrication de la céramique est un artisanat très ancien, connu bien avant l’ère grecque. Grâce au sol argileux des collines tout autour, il y a toujours eu une grande production de vases en […]

Lire la suite…




Les îles Eoliennes en hiver


Les îles Éoliennes en hiver sont une attraction touristique pour quelques personnes. Peu de touristes aiment les paradis estivaux quand ils perdent le soleil et la foule, retournant à une vie «à taille humaine». Certains endroits, cependant, gardent leur magie. Les Îles Éoliennes, par exemple. Viendrez-vous jamais vivre ici entre novembre et mars? Quelqu’un l’a […]

Lire la suite…




La bonne recette Etneenne de Noël


Si vous n’avez jamais entendu parler de la recette de « Scacciata » auparavant, ne la cherchez pas sur Google. Venez goûter! Les mots ne peuvent pas exprimer à quel point cette recette traditionnelle de Noël est bonne. Elle est typique de la Sicile, en particulier des régions de Catane et de l’Etna. Les scacciatas, en Sicile, […]

Lire la suite…




L’Etna illumine la nuit de Sainte-Lucie


L’éruption de la nuit de Sainte-Lucie a commencé comme une surprise, pour de nombreuses personnes qui la regardaient de chez eux. Ce n’était pas une surprise pour les experts volcanologues qui surveillaient en effet les tremblements depuis l’après-midi du 13 décembre. À l’ouverture des nuages, à 23h30, toute la Sicile orientale a pu admirer le […]

Lire la suite…






Explorer l’Etna à vélo, en hélicoptère ou avec alpagas


La beauté d’une montagne comme l’Etna vient du fait qu’il s’agit également d’un volcan actif. Ainsi, outre le magnifique paysage, elle montre également des phénomènes volcaniques, uniques au monde. La meilleure façon de profiter de l’Etna est à pied, en marchant simplement. Vous admirerez chaque détail de ce grand volcan en marchant. Ou vous pouvez […]

Lire la suite…




Vulcano, l’île de soufre


L’île de Vulcano est la première que vous voyez en arrivant aux îles Éoliennes en hydroptère, depuis Milazzo. Une terre plate, semi-stérile aussi, pleine de cette odeur typique d ‘ »œufs pourris » qui provient du soufre sur un volcan actif. Parce qu’il s’agit d’un volcan actif, bien qu’il semble être en sommeil depuis des siècles. Toutes […]

Lire la suite…




Feuilles rouges sur l’Etna, un spectacle d’automne


En automne, de nombreuses plantes perdent leur couleur verte pour prendre des tons très vifs, comme le jaune d’or, le rouge, l’orange. Ce phénomène est dû au processus des feuilles qui meurent en attendant le printemps. Les couleurs jaune et orange, typiques de la plupart des plantes, sont dues à la diminution de la chlorophylle […]

Lire la suite…




La récolte des raisins sur l’Etna


La récolte des raisins est une tradition de nombreux pays dans le monde. C’est une célébration de la joie dans la communauté pour de nombreuses cultures. Sur le mont Etna, c’est une fête qui mêle les rituels païens à la tradition de la terre sacrée du volcan. Aujourd’hui encore, la récolte des raisins est un […]

Lire la suite…




On va marcher dans la Vallée du Bœuf


Valle del Bove signifie la «vallée du bœuf» mais personne ne connaît l’origine de ce nom. Cette vallée est une grande dépression sur le flanc oriental de l’Etna. Elle s’est ouvert il y a peut-être 64 000 ans, après l’effondrement des anciens cratères . Ça s’appellait «système Trifoglietto» . La caldeira de Valle del Bove […]

Lire la suite…