Pinède de Nicolosi: pique-nique dans un cratère


Si nous pouvons ressentir la sensation d’avoir un pique-nique dans un cratère, aujourd’hui, ou de manger et de marcher au pied de beaux pins à l’intérieur d’un bassin naturel, cela est dû à un événement terrible du 17ème siècle. L’éruption latérale des Monti Rossi a frappé l’endroit et les gens, détruisant de nombreuses vies. Il […]

Lire la suite…




Les plus belles plages de lave de Sicile


Les plages sont charmantes, toutes. Pas seulement parce qu’elles nous font imaginer l’été, les journées chaudes, les vacances, mais aussi parce que nous rappellent le travail acharné que la nature a fait – au cours des siècles – pour nous offrir un cadeau si précieux. Et si les plages signifient tout ça, les plages en […]

Lire la suite…




Timpa di Acireale, une promenade sur une faille


Combien de fois avez-vous entendu parler des « failles », c’est-à-dire des portions de terre – des parties de notre planète – qui glissent les unes sur les autres et provoquent tremblements de terre plus ou moins puissants? La Sicile est un système de failles compliqué et vaste. Elles se multiplient autour et au-dessus du volcan, l’Etna, […]

Lire la suite…




Etna, les charmantes églises de Sant’Alfio


Sur la rive orientale de l’Etna, surplombant la vue magnifique sur la côte ionienne, la petite ville de Sant’Alfio se dresse tout autour de l’église paroissiale du même nom. L’église est dédiée aux saint frères martyr Alfio, Cirino et Filadelfo, dont l’histoire remonte à l’an 253 après JC. Les trois étaient des prédicateurs chrétiens, les […]

Lire la suite…




Cendres et lave d’Etna: comment les utiliser?


Au cours de cette période des fêtes, vous avez probablement fait du shopping dans des dizaines de magasins afin de trouver le meilleur cadeau de Noël. Et peut-être que vous avez également jeté un coup d’œil aux fenêtres des artisans, en admirant ces beaux cendriers, ces souvenirs, ces bijoux en pierre de lave. Et puis […]

Lire la suite…




Linguaglossa, la « porte nord » de l’Etna


Le nom va vous faire sourire. Cela ressemble à un personnage de bande dessinée avec une langue longue et épaisse, mais derrière ce nom, il y a toute une histoire – et un arrière-plan culturel – d’une petite ville qui est très importante pour l’économie du district de Catania: Linguaglossa, en effet, est la « porte […]

Lire la suite…




Sur la neige avec les enfants


Pourriez-vous jamais refuser à un enfant une course sur la neige, les chutes sur ce doux manteau blanc? Comment pourriez-vous passer l’hiver sans leur laisser ressentir le merveilleux contact avec cet élément magique de la nature? Mais emmener les enfants sur la neige, pour vous adultes, n’est pas seulement amusant; il y a aussi une […]

Lire la suite…




La défi de la Montagnola


Le nom (Montagnola signifie « petite montagne ») semble indiquer quelque chose de petit, et même en la regardant depuis la base du téléphérique, elle ressemble à une petite colline. Mais vous devez y accéder et surtout la défier pour comprendre que la Montagnola n’est ni petite ni simple. Au lieu de cela, cette gigantesque colline qui […]

Lire la suite…




À la découverte du Chiancone de Praiola


À mi-chemin entre Acireale et Taormina, dans la commune de Giarre, se trouve une plage très spéciale: Praiola. La plage est très petite et étroite, un peu inconfortable aussi, car elle est formée de grosses pierres rondes et en mouvement continu à cause des fréquentes tempêtes marines. Mais les gens aiment bien se baigner ici, […]

Lire la suite…




Torre del Filosofo et Cratère Laghetto


Paysage en perpétuelle mutation, l’Etna a effacé de nombreux endroits au fil du temps et d’autres, encore visibles aujourd’hui, peut-être que demain ne seront plus là. Les éruptions de lave et les cendres changent constamment de territoire et font de ces lieux un mélange de géographie, d’histoire et de mythes. Nous vous conduirons au sommet […]

Lire la suite…