Le blog



L’Etna et la fierté d’être Patrimoine de l’UNESCO

Posted on by Grazia Musumeci

Le 21 juin devrait être une date à célébrer en Sicile. Du moins, dans la région de Catane. En effet, le 21 juin 2013 – il y a treize ans – l’Etna était inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Les personnes présentes lors de la proclamation décrivent une assemblée entière se levant pour applaudir, et […]

Lire la suite…




Mystère sur l’Etna: qui est « l’homme de la lave » ?

Posted on by Grazia Musumeci

L’Homme de Lave a continué son ascension. Malgré les avertissements, les alertes, les doutes. Il montait et descendait au bon moment, sans risquer une seule seconde. Quelques heures plus tard, le cratère de l’Etna s’est fissuré et effondré sous ses yeux, libérant un torrent de lave incandescente qui dévalait la pente. Et s’il avait été […]

Lire la suite…




Châteaux d’Etna 2: Motta Saint-Anastasia

Posted on by Grazia Musumeci

Motta Saint-Anastasia est construite autour d’un « neck volcanique », une immense colonne de magma solidifié qui affleure généralement lors de l’effondrement des parois d’une ancienne cheminée volcanique. Ici, nous ne sommes qu’à 35 km de l’Etna, et l’éruption qui a créé ce « neck » est probablement liée à l’activité de ce grand volcan. […]

Lire la suite…






Morgantina: coquillages dans les montagnes

Posted on by Grazia Musumeci

Il était une fois Morgantina. Et elle est toujours là, vingt siècles plus tard… sur le plateau au cœur de la Sicile rurale, où aujourd’hui, des touristes fascinés déambulent parmi ses ruines. Pierres rouges érodées, vestiges de pavés, colonnes et, étonnamment, des coquillages scintillants qui dépassent de chaque brique ! Eh oui, parce que le […]

Lire la suite…




Châteaux de l’Etna 1: Aci Castello

Posted on by Grazia Musumeci

L’histoire d’Aci Castello (Château d’Aci) est intimement liée à celle d’Acireale. La légende raconte que c’est sur la côte d’Aci Castello, plus précisément entre le hameau d’Aci Trezza et le village de Capomulini, que se déroula la tragédie d’Akis et Galatée. C’est là que naquit le premier noyau de la ville, qui fut ensuite reconstruite […]

Lire la suite…






Les « Trois Saints » qui animent l’Etna

Posted on by Grazia Musumeci

Le mois de mai est l’une des meilleures périodes pour découvrir l’Etna. Si vous n’avez jamais visité notre volcan ce mois-ci, profitez-en dès maintenant, durant ces deux premières semaines. Outre l’admiration des forêts fleuries, des pentes de lave parfumées et des névés qui persistent au sommet, vous pourrez assister à de magnifiques festivals. En mai, […]

Lire la suite…




Le Gas Radon sur l’Etna : Pas de Peur !

Posted on by Grazia Musumeci

Le radon est l’une des principales sources d’exposition naturelle aux rayonnements ionisants pour l’être humain, et son rôle est particulièrement important dans les zones volcaniques, qu’elles soient actives ou éteintes. Par exemple, on trouve également de fortes concentrations de radon dans les Alpes ! L’Etna, le plus grand volcan actif d’Europe, est un cas d’étude […]

Lire la suite…




Le Jour de la Libération sur l’Etna

Posted on by Grazia Musumeci

Dans quelques jours, nous célébrerons le 25 avril, qui pour beaucoup d’Italiens est aujourd’hui simplement un jour de pique-nique, mais qui devrait en réalité nous rappeler un événement très important : la libération du nazisme ! À cette date, en 1945, le Comité national de libération de l’Italie du Nord (CLNAI) proclamait un soulèvement général […]

Lire la suite…