Étiquette : Etna

Pâques et Lundi de Pâques : entre Simeto et Alcantara

Posted on by Grazia Musumeci

Si vous vous trouvez en Sicile pendant les vacances de Pâques, dirigez-vous absolument vers l’Etna et ses environs – immédiats et lointains – pour créer un itinéraire fascinant lié à ces célébrations. Nous vous donnerons ici quelques idées pour profiter de la Semaine Sainte autour de notre volcan, entre rituels particuliers et vues à couper […]

Lire la suite…




Etna : nouvelle phase paroxystique

Posted on by Grazia Musumeci

L’Etna est entré dans une nouvelle phase paroxystique, comme à son habitude pour ce volcan perpétuellement actif, habitué à « changer d’attitude » de temps à autre. Les épisodes, caractérisés par de petites explosions et de vives fontaines de lave provenant du cratère sud-est, se répètent avec une certaine constance. Malheureusement, le mauvais temps de […]

Lire la suite…




« Soyez passionné par la nature ! » : rencontre avec le volcanologue Dr Salvatore Caffo

Posted on by Grazia Musumeci

Il y a des personnes qui restent gravées dans votre mémoire par l’énergie qu’elles dégagent. Salvatore (Salvo) Caffo fait partie de ces personnes, depuis qu’il a travaillé comme responsable volcanologue au Parc de l’Etna… tout en œuvrant activement à la formation et au travail dans la région de l’Etna. Un travail, celui du Parc de […]

Lire la suite…






Etna, éruption 2025 : l’activité reprend

Posted on by Grazia Musumeci

Non, ce n’était pas encore terminé. Ce n’est jamais, jusqu’à quand l’Etna le décide. Dans les dernières heures du 23 février, l’activité éruptive déclenchée par la fracture à la base du cratère de Bocca Nuova – qui semblait avoir pris fin la veille – a repris de la vigueur. Bien que la coulée de lave […]

Lire la suite…






Une vieille ville qui s’appelle “Etna”

Posted on by Grazia Musumeci

Nous savons que le nom « Etna » vient du grec ancien « aithne » qui signifie « chauffer, brûler ». Aujourd’hui, nous savons qu’un territoire entier, presque aussi grand qu’une province, tire son nom de l’Etna, qui désigne non seulement notre volcan, mais aussi une communauté avec une culture et des traditions très spécifiques. […]

Lire la suite…






L’Empreinte du Diable

Posted on by Grazia Musumeci

Il existe un Etna peu connu des touristes, celui lié aux légendes antiques. Parce que avant le spectacle naturel des éruptions et même avant la tradition dévotionnelle chrétienne, le territoire de notre volcan était le cœur de contes anciens. Chaque culture a laissé la sienne et nombreux sont les contes de sorciers, sorcières, lutins et […]

Lire la suite…




Cinq idées pour bien commencer l’année sur l’Etna

Posted on by Grazia Musumeci

Après avoir accueilli la nouvelle année avec enthousiasme, nous nous retrouvons dans la première semaine de janvier à planifier déjà le futur proche. Que vous soyez résident permanent ou touriste, lorsque vous avez le privilège de vivre au pied d’un volcan comme l’Etna, tous vos choix tourneront également autour de ses « humeurs ». Nous […]

Lire la suite…