Adrano est profondément ancrée dans l’Etna. Si profondément ancrée que son nom même (du mot sican « àdron ») signifie « noir », en raison des paysages volcaniques qui l’entourent. Son territoire, situé sur le flanc sud-ouest du volcan, s’étend jusqu’aux cratères sommitaux et comprend une partie de la rivière Simeto. Une nature spectaculaire se dévoile autour de cette ville médiévale (33 000 habitants) et de sa riche histoire. Du point de vue, depuis le centre d’Adrano, le pic de l’Etna apparaît immense et tout proche… et chaque éruption, vue d’ici, est un spectacle à couper le souffle !

Histoire d’Adrano

le donjon d’Adrano

Bien qu’existant depuis l’Antiquité, comme de nombreuses villes siciliennes, Adrano a également connu son développement et sa prospérité grâce à la conquête grecque. « Adernon » est née d’un fort militaire datant de 400 av. J.-C., dont il reste quelques ruines aujourd’hui. Elle est devenue une véritable ville sous la domination romaine deux siècles plus tard.

La gloire incontestée d’Adrano, cependant, survint au 10ème siècle, lorsque les Normands entrèrent en Sicile, après l’avoir reconquise et arrachée à l’influence musulmane. Le chef Hugues de Jersey entra dans la ville avec ses troupes et construisit une tour fortifiée pour la défendre. Cette tour, un donjon en pierre de lave, existe encore aujourd’hui et se dresse intacte au centre de la place principale. Grâce à la protection des familles nobles qui se succédèrent dans le fief, Adrano devint l’un des lieux les plus importants de la région de l’Etna. Ce furent les princes Moncada, puis les Vintimille, entre les 15ème et 16ème siècles, qui achevèrent la croissance du fief, qui, jusqu’en 1867, fut l’un des plus modernes et des plus riches de Sicile.

Adrano entra dans le 20ème siècle avec peu d’habitants et une grande richesse et, après une période de déclin, commença à regagner en popularité et en notoriété à partir du milieu des années 1990. En 2019, elle a officiellement acquis le titre de « ville », avec son propre blason représentant un aigle et un bouclier ovale tripartite, soutenu par deux cornes d’abondance, représentant l’Etna enneigé et en éruption, un oiseau de proie et un crabe.

Quand visiter Adrano ?

La période idéale pour explorer Adrano est la « mi-saison ». Au printemps, avec les vallées environnantes riches en verdure et en cultures, ainsi qu’en automne, avec ses couleurs chaudes et son climat frais, vous pourrez profiter d’agréables visites guidées du centre historique. N’hésitez pas à faire d’intéressantes randonnées dans la nature qui caractérise la commune, jusqu’au sommet de l’Etna !

Que voir à Adrano et dans les environs ?

Une visite d’Adrano doit commencer par la Piazza Umberto I, traversée par la Via Roma. Ici, le donjon médiéval (surnommé le « château normand »), l’église principale de Maria Assunta et le palais des Blancs-hôtel de ville, sont tous accessibles à pied. À quelques mètres se trouvent le nouvel hôtel de ville et le parc municipal.

L’histoire de l’église principale est fascinante. Construite entre le 16ème et le 18ème siècle, elle était initialement conçue avec un clocher

nature autour de la ville

en pierre de lave, mais elle est restée inachevée ; aujourd’hui, les colonnes de soutien de sa base se dressent devant l’entrée de l’église. L’intérieur de l’église, en croix latine, est divisé en trois nefs soutenues par d’anciennes colonnes qui, dit-on, faisaient autrefois partie d’un temple païen dédié au dieu Adernon ! De nombreuses œuvres d’art des 18ème et 19ème siècles enrichissent le temple de style et de couleurs. Il semble que l’église soit reliée au château médiéval par des tunnels souterrains ! Le château abrite aujourd’hui le musée archéologique d’Adrano. Parmi les autres monuments du centre historique d’Adrano, citons : le monastère Santa Lucia, construit en 1596 d’après un projet de Stefano Ittar et du prince de Biscari. Il comprend une église à la façade à trois niveaux surmontée de deux clochers à coupoles quadrangulaires reliés par un balcon baroque, ainsi qu’un grand corps central abritant les cellules des moines qui longe la Via Roma ; l’église San Pietro ; l’église du Crucifix ; les églises San Giuseppe, San Leonardo, Gesù e Maria et del Salvatore ; les palais Ciancio, Pisano et Pulia ; et le théâtre Bellini.

Autour du centre-ville, vous pourrez visiter des sites intéressants tels que le site archéologique de Mendolito, les anciens remparts dionysiaques, le château de Solicchiata et le pont sarrasin, qui enjambe les gorges du Simeto, près du quartier de Salto del Pecoraio. Non loin de la ville se trouve la romantique Vallée des Muses, qui doit son nom à Musah, le puissant émir arabe qui régnait sur Adrano avant l’arrivée des chevaliers normands !

Se rendre à Adrano

Adrano se trouve à 35 km de Catane, soit moins d’une heure de route, et à environ 40 km de l’aéroport de Fontanarossa. La ville est facilement accessible par les routes nationales SS121 et SS284. Si vous arrivez du port de Messine (129 km), vous pouvez prendre l’autoroute A18 jusqu’à Catane, puis prendre la Tangenziale (rocade) et sortir à Misterbianco. Suivez les panneaux indiquant Paternò et Adrano, puis empruntez la SS284, qui contourne l’Etna et offre des vues spectaculaires ! (PHOTOS PAR ANTONIETTA BUA)


Autore: Grazia Musumeci


Airport Transfers